برج المياه في ويسترن سبرينغز: زيارة سريعة إلى معلم بارز

يقع برج المياه في وسترن سبرينغز على العنوان ٩١٤ هيلغروف أفينيو، في تاور غرين بقلب وسط مدينة وسترن سبرينغز. وتعدّ قرية وسترن سبرينغز البرج التاريخي من معالم الساحة الخضراء، فيما تشير جمعية وسترن سبرينغز التاريخية إلى أن متحف البرج في ذلك العنوان هو وجهة الزوار.

يبلغ ارتفاع البرج ١١٢٫٥ قدمًا عند أعلى نقطة، ويصل قطره إلى ٣٦٫٥ قدمًا، فيما يبلغ سمك جدرانه ٦ أقدام عند القاعدة. ويجعل حجمه وموقعه في وسط المدينة من مشاهدة واجهته نقطة انطلاق مثالية لزيارة قصيرة إلى هذا المعلم.

من الأماكن العامة القريبة من تاور غرين، يمكنك مشاهدة البرج من الخارج والتعرّف على موقعه في وسط المدينة. بدأ المبنى عمله مرفقاً رئيسياً لتخزين المياه في البلدة، بعدما شرعت ويسترن سبرينغز في إنتاج مياهها بنفسها عام 1892. وكانت سعة خزانه الأصلي 133,000 غالون.

ثم اتسع دور البرج ليتجاوز تخزين المياه؛ إذ ضم مكاتب البلدة وقسم الشرطة ومحكمة قاضي الشرطة، إلى أن انتقلت مكاتب البلدة عام 1957. وافتُتح متحف البرج عام 1970 بعد أعمال تجديد استمرت ثلاث سنوات. وتضم معروضاته الدائمة والمتغيرة شاشات عرض في الطابق الأول عن شخصيات بارزة من سكان البلدة السابقين، وتسلسلاً زمنياً لتاريخها، وخرائط تاريخية.

تسببت صاعقة ضربت البرج في إحداث ثقب في الخزان يوم August 30, 1991. وتشكل هذه الحادثة جزءاً من تاريخ مدني أطول؛ ففي January 27, 1892، تبرع تشارلز وروث كولينز بالقطعة A للبلدة لإقامة برج مياه وحديقة عامة، ونصّ سند الملكية على حظر استخدامها لأغراض تجارية.

يقع البرج على بُعد نحو 9 دقائق بالسيارة من هيلسايد مانور موتيل. عنوانه 914 Hillgrove Avenue، وسترن سبرينغز، IL 60558، وليس هيلسايد.

يمكنك قضاء يوم متنوع في محيط هيلسايد، حيث تجمع الخيارات بين التاريخ المحلي والمساحات الخضراء.

ولزيارة موقع تاريخي قريب، تُعدّ غراوي ميل وجهة تستحق الزيارة من هيلسايد.

ومن الخيارات المحلية الأخرى باتان بارك، وهي حديقة في هيلسايد تمنحك استراحة من المواقع التاريخية.

باتان بارك مكان آخر يمكنك إضافته إلى جولتك في هيلسايد.

يُغلق متحف البرج خلال عطلات نهاية الأسبوع في الأعياد الرسمية الكبرى. إذا كنت ترغب في الدخول، فتحقّق من الموقع الرسمي قبل زيارتك.

ساعات العمل

• السبت: 10:00–12:00
• الاثنين إلى الجمعة والأحد: مغلق

آخر تحديث في نوفمبر 2026. قد تتغير ساعات العمل في العطلات والمناسبات الخاصة.

تشمل مواقف سيارات الركاب مواقف مجانية لمدة ساعتين أو أربع ساعات بين غراند أفينيو وولف رود على جانبي السكك الحديدية، وعلى هيلغروف أفينيو من وولف رود شرقاً حتى هوارد أفينيو.

وتبلغ تكلفة الوقوف طوال اليوم في المواقف ذات العدادات على هيلغروف أفينيو، من بروسبكت أفينيو شرقاً حتى غراند أفينيو، 3 دولارات في اليوم. قد تتغير قواعد المواقف وإمكانية دخول المتحف، لذا تحقّق من التفاصيل لدى بلدية ويسترن سبرينغز والجمعية التاريخية لويسترن سبرينغز.

هل يقع برج المياه في هيلسايد؟

لا. يقع برج المياه في ويسترن سبرينغز بوسط المدينة، في 914 هيلغروف أفينيو.

هل يمكنك دخول البرج؟

متحف البرج هو الوجهة المخصصة للزوار في عنوان البرج. يفتح أبوابه أيام السبت من 10:00 صباحًا حتى الظهر، ويُغلق خلال عطلات نهاية الأسبوع في الأعياد الرسمية الكبرى.

ما الغرض التاريخي من البرج؟

كان المرفق الرئيسي لتخزين المياه في البلدة، بعدما بدأت ويسترن سبرينغز إنتاج مياهها بنفسها عام 1892.

كم تبلغ تكلفة المواقف المدفوعة طوال اليوم؟

تبلغ تكلفة المواقف المدفوعة طوال اليوم في جزء من هيلغروف أفينيو $3 في اليوم. وتتوفر أيضاً مواقف مجانية لمدة ساعتين أو أربع ساعات في مناطق محددة.